Estados Unidos 1992–2020

Nueva York · Carolina · San Francisco · Los Ángeles · Kansas · Reconocimiento · Pedagogía

Este dossier documenta casi tres décadas de actividad de Pere Soto en Estados Unidos: el reconocimiento temprano de Metanoic, la grabación en Nueva York de Particular Vernacular, conciertos y festivales, apariciones en DjangoFest, residencia académica en la University of Kansas e inclusión en Artists for Peace.

← Archivo histórico

Perfil

Aunque gran parte de la actividad europea se basó en los Países Bajos, Estados Unidos se convirtió en territorio fundamental para el reconocimiento como guitarrista y compositor, para grabaciones y colaboraciones, y para el trabajo de festival y académico. Desde principios de los 90 hasta 2020, la trayectoria estadounidense incluye clubs y festivales, sesiones en Nueva York con músicos americanos de primer nivel, instituciones especializadas y grandes festivales de gypsy jazz en la costa oeste.

Cronología documentada

AñoHitoFuente
1992Metanoic (grabado en Hilversum) seleccionado mejor álbum del mes y top 12 del año por Jazz South Art Federation (EE. UU.); difusión radiofónica estadounidense.Discografía; Jazz South Art Federation.
1992Actuación en el Jazz Festival, Charlotte, Carolina del Norte.Archivo del artista.
1994Grabación de Particular Vernacular en Nueva York con Jeff Ballard, Ben Allison, Dave Douglas, Dave Liebman, Bill Gerhardt y Pere Soto.Discografía; créditos de sesión.
1995Actuación en Visiones Jazz Club, Nueva York (agosto).Archivo del artista.
1990s–2000sSan Francisco: Pearl’s Jazz Club y Mouskoni Center.Notas de trayectoria.
2004Watertown Festival (Nueva York); Diana Wortham Theatre (Asheville, NC); Central Market, Austin (Texas) con Alex Coke Quintet — dentro de una gira internacional de seis meses que incluye Inglaterra y México.CV / documentación de gira.
2006Inclusión en Uncommon Sound de John Engel (guitarristas zurdos de especial relevancia histórica).John Engel, Uncommon Sound.
2008DjangoFest Mill Valley / San Francisco (13 abr, 142 Throckmorton Theatre) y Laguna Beach DjangoFest (3 may, Forum Theatre). Crítica en The Laguna Beach Independent (16 may 2008).Carteles; Laguna Beach Independent; vídeo.
2009Oasis — Pere Soto & David Valdez (Diatic Records; producción estadounidense).Discografía; Diatic Records.
2018Artista residente, Jazz Department, University of Kansas (KU). Masterclass y conciertos en Kansas City con David Valdez.University of Kansas.
2020Inclusión en Artists for Peace (proyecto vinculado a Nueva York, Joel Thome).Artists for Peace.

DjangoFest 2008 · California

Los Ángeles / Laguna Beach DjangoFest · Forum Theatre · 3 de mayo de 2008

Laguna Beach Festival of Arts · Forum Theatre, 650 Laguna Canyon Rd · con John Jorgenson Quintet, Gonzalo Bergara Quartet, Stephane Wrembel, Tommy Davy

Actuación en el DjangoFest de la costa oeste. La crítica de The Laguna Beach Independent (Arts & Entertainment, 16 de mayo de 2008, “Sound spectrum — Django Fest”) dedica a Soto el pasaje subrayado:

“The night of the Django Fest, Pere Soto told us of a time when he played and someone in the audience shouted that he was good, real good, but could he play with two fingers? He did, and he did for us that night. With an unshakable clarity, I experienced the captivation of music.” — Haich, The Laguna Beach Independent, 16 de mayo de 2008
La noche del Django Fest, Pere Soto nos contó que una vez, mientras tocaba, alguien del público gritó que era bueno, muy bueno, pero ¿podía tocar con dos dedos? Lo hizo, y lo hizo para nosotros aquella noche. Con una claridad inquebrantable, experimenté la captación de la música. Traducción del recorte

DjangoFest Mill Valley · 142 Throckmorton Theatre · 13 de abril de 2008

Domingo 13 de abril de 2008 · 19:00 · Benefit Concert · Mill Valley / área de San Francisco

Concierto benéfico presentado por 142 Throckmorton Theatre: Hot Club of San Francisco, Gonzalo Bergara, Hot Club Pacific, Bo Django con David LaFlamme, invitado especial Dan Hicks, más Gonzalo Bergara, Annie Staninec, Doug Martin y Pere Soto.

Tres dimensiones

Reconocimiento

Metanoic y Jazz South Art Federation; radio estadounidense; Uncommon Sound.

Creación

Nueva York como lugar elegido para grabar Particular Vernacular con músicos americanos de primer rango.

Presencia internacional

DjangoFest San Francisco y Los Ángeles; residencia académica en la University of Kansas; Artists for Peace.

Nota final

1992–2020 · Casi tres décadas

Nueva York para la creación.
San Francisco y Los Ángeles para el circuito gypsy jazz.
Kansas para la pedagogía y la transmisión académica.
Estados Unidos no es un episodio aislado: es uno de los territorios que acompañan la evolución internacional de Pere Soto desde los años 90 hasta la madurez de su carrera.